December 2022

คนงานในท่าเรือที่ใหญ่ที่สุดของสหราชอาณาจักรนัดหยุดงานประท้วงเมื่อวันอาทิตย์ ซึ่งเป็นความเคลื่อนไหวที่มีแนวโน้มว่าจะทำให้การค้าของอังกฤษหยุดชะงักมากขึ้น โดยได้ต่อสู้กับการกระทำทางอุตสาหกรรมในหลายภาคส่วน รวมถึงการขนส่ง การผลิต และการค้าปลีกพนักงานท่าเรือทั้งหมด 1,900 คนที่ Felixstowe ได้หยุดงานประท้วงเป็นเวลา 8 วันในวันแรก ท่าเรือรองรับตู้คอนเทนเนอร์มากกว่า 4 ล้านตู้ต่อปี...

อิหร่านได้ละทิ้งข้อกำหนด “เส้นสีแดง” ที่ขัดขวางการรื้อฟื้นข้อตกลงนิวเคลียร์กับสหภาพยุโรป สหรัฐฯ และมหาอำนาจโลกอื่น ๆ ซีเอ็นเอ็นรายงานเตหะรานไม่ได้เรียกร้องในการตอบสนองต่อข้อตกลงที่เสนอร่างโดยสหภาพยุโรปที่ให้ถอดกองกำลังพิทักษ์การปฏิวัติอิสลาม (IRGC) ออกจากรายชื่อองค์กรก่อการร้ายของสหรัฐฯ สำนักข่าวรายงานเมื่อค่ำวันศุกร์ โดยอ้างเจ้าหน้าที่บริหารระดับสูงของไบเดน อดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ จัดให้หน่วยพิทักษ์อยู่ในรายชื่อในปี 2562...

มีความขัดแย้งระหว่างบริษัทเทคโนโลยีที่พยายามพัฒนาพลาสติกรุ่นใหม่ที่ย่อยสลายได้โดยไม่เป็นอันตรายโดยไม่ทิ้งร่องรอย และผู้คลางแคลงกังวลว่าสารใหม่ดังกล่าวจะไม่เป็นไปตามคำสัญญาและจะทำให้ปัญหาขยะพลาสติกแย่ลงไปอีกบริษัทต่างๆ กำลังเรียกร้องให้มีเวลามากขึ้นในการทำให้สิ่งประดิษฐ์ของพวกเขาสมบูรณ์แบบ ซึ่งพวกเขากล่าวว่าแตกต่างจากความพยายามก่อนหน้านี้ในการสร้างพลาสติกที่สะอาดขึ้น ในขณะที่นักรณรงค์ด้านสิ่งแวดล้อมเรียกร้องให้มีการดำเนินการด้านกฎระเบียบที่เข้มงวดยิ่งขึ้นเพื่อกำจัดขยะพลาสติก บริษัทต่างๆ กำลังต่อสู้กับปัญหาภาพลักษณ์ของนวัตกรรมพลาสติกย่อยสลายได้ทางชีวภาพรุ่นก่อนๆ ซึ่งผู้เชี่ยวชาญกล่าวว่ายังไม่เป็นไปตามโฆษณา Niall Dunne ซีอีโอของบริษัท Polymateria  ของอังกฤษกล่าวว่า “ความเข้าใจที่ได้รับความนิยมเกี่ยวกับความสามารถในการย่อยสลายทางชีวภาพนั้นมาจากโซลูชันเดิม เช่น...

เยอรมนีขึ้นแท่นประธานคณะมนตรีสหภาพยุโรปเป็นเวลา 6 เดือน ด้วยสโลแกน“ร่วมกันเพื่อการฟื้นฟูของยุโรป” และในขณะที่เบอร์ลินมอบกระบองผู้นำสหภาพยุโรปให้กับโปรตุเกส หลายคนกล่าวว่าความสำเร็จที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการทำให้กลุ่มมีความเป็นหนึ่งเดียวกันในช่วงวิกฤตครั้งประวัติศาสตร์การระบาดใหญ่ของโคโรนาไวรัสไม่เพียงแต่สร้างความท้าทายอย่างไม่เคยปรากฏมาก่อนสำหรับระบบการดูแลสุขภาพและเศรษฐกิจของยุโรปเท่านั้น แต่ยังทำให้งานด้านนโยบายในกรุงบรัสเซลส์ชะลอตัวลงอย่างมาก เนื่องจากการประชุมต้องถูกยกเลิกหรือกลายเป็นเสมือนจริง ทำให้ยากต่อการเจรจาโดยตรงและตัดสินใจตกลงกัน สำหรับนายกรัฐมนตรีเยอรมัน อังเกลา  แมร์เคิลและรัฐบาลของเธอ นี่หมายถึงการลดลำดับความสำคัญบางอย่างของตำแหน่งประธานาธิบดี เช่น การบรรลุข้อตกลงทางการเมืองเกี่ยวกับข้อตกลงการย้ายถิ่นฐานและการขอลี้ภัยใหม่...

สัปดาห์หน้าของรัฐสภายุโรปในสัปดาห์หน้าในเมืองสตราสบูร์กอาจหยุดชะงักด้วยการนัดหยุดงานหลายครั้งโดยล่ามที่วางแผนหยุดงานเป็นเวลา “หนึ่งหรือสองชั่วโมง” ต่อวัน ตามคำกล่าวของเจ้าหน้าที่และสมาชิกสหภาพแรงงานหลายคนล่ามซึ่งแปลสดของกระบวนการพิจารณาของรัฐสภาเป็นภาษาราชการ 24 ภาษาของสหภาพยุโรปกำลังประท้วงสิ่งที่พวกเขาอธิบายว่าเป็นการตัดสินใจ “ฝ่ายเดียว” ในการเปลี่ยนแปลงเวลาทำงาน ล่ามส่วนใหญ่จะหยุดให้ล่ามในการประชุมที่จัดขึ้น ในวันอังคาร พุธ และพฤหัสบดี เพื่อประท้วงการตัดสินใจในปี 2560 ซึ่งถูกกล่าวหาว่าไม่มีการปรึกษาหารือกันโดยเลขาธิการรัฐสภา...

เกษตรกรในยุโรปกำลังเผชิญกับภัยคุกคามครั้งใหญ่ที่สุดในรอบหลายปีเนื่องจาก Brexit กำลังจะเจาะช่องโหว่ทางการเงินของสหภาพยุโรปและเรียกร้องให้มีการโยกย้ายเงินไปที่อื่น เช่น การอพยพย้ายถิ่นฐานและการต่อสู้กับการก่อการร้าย ขนาดของโครงการเงินอุดหนุนมูลค่าหลายพันล้านยูโรของยุโรป (นโยบายเกษตรร่วมหรือ CAP) กำลังจะถูกลดขนาดลง จากเกือบร้อยละ 40 ของงบประมาณสหภาพยุโรปโดยรวมเหลือน้อยกว่าหนึ่งในสาม ภัยคุกคามต่อ CAP ไม่ได้หยุดเพียงแค่นั้น:...

รัฐมนตรียูเครนและผู้นำทางธุรกิจที่โดดเด่นมารวมตัวกันที่กลาสโกว์ในเช้าวันเปิดงาน COP26 สำหรับการแบ่งปันยูเครนครั้งแรกในการประชุม COP จำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องมีทั้งการเมืองและธุรกิจเป็นตัวแทน เนื่องจากหนึ่งในประเด็นสำคัญของฉันทามติคือวิธีเดียวที่จะทำการเปลี่ยนแปลงที่โลกต้องการอย่างยิ่งคือความร่วมมืออย่างใกล้ชิดทั่วทั้งกระดาน ประเด็นสำคัญสามประการปรากฏขึ้นในระหว่างการอภิปราย  ซึ่งจัดโดย Chatham House รัฐบาลจำเป็นต้องกำหนดเป้าหมาย กรอบนโยบาย และข้อตกลง ระดับการเงินที่เหมาะสมจะต้องพร้อมใช้งานอย่างรวดเร็ว และการรวมปัจจัยทั้งสองนี้เข้าด้วยกันจะช่วยให้ธุรกิจสามารถพัฒนาและปรับใช้เทคโนโลยีที่จำเป็นเพื่อส่งผลต่อการเปลี่ยนแปลงไปสู่ความยั่งยืนในระยะยาว...

บอริส จอห์นสัน นายกรัฐมนตรีอังกฤษ กล่าวว่าข้อตกลงระหว่างประเทศ ที่ บรรลุถึงเมื่อสุดสัปดาห์ที่ผ่านมาเกี่ยวกับการต่อสู้กับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศจะ “พลิกเกม” แต่เสริมว่าเขารู้สึกผิดหวังกับความพยายามที่จะลดทอนข้อความสุดท้าย“ความยินดีของฉันต่อความก้าวหน้านี้ถูกแต่งแต้มด้วยความผิดหวัง” จอห์นสัน กล่าว ซึ่งรัฐบาลของเขาเป็นเจ้าภาพจัดการประชุม COP26 COP26 เป็นเวลาสองสัปดาห์ในเมืองกลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์...